Follow Lovin IE

WATCH: Niall Horan translates Irish slang for the masses

By Sarah Finnan

October 24, 2019 at 10:06am


You can’t get more Irish than Niall Horan giving a rundown of Irish slang, now can you?

In a video filmed by US magazine Vanity Fair, everyone’s favourite Directioner dissects the best of Irish slang, explaining words like “sham”, “banjaxed”, “oul wan” and “gammy”.

What a beautiful language we have.

Hailing from Mullingar, Niall is a self-confessed “bogger” and so is probably the best man for the job to be fair.

Admitting himself that some of the phrases are “ridiculous”, Niall says “that was interesting. I actually didn’t realise how ridiculous we are.

“But having read them and seeing them in bold capitals I now know that we are absolutely insane”.

I guess having to explain the term “flute” to someone else really puts it in perspective.


READ NEXT: Brown bears to return to Irish shores for the first time in thousands of years


Subscribe to our Newsletter

Get the best of your city straight to your inbox.

I'd like to receive news and exclusive offers from Lovin IE including competitions, products, commercial partners and activities. By submitting this form you agree to our T&Cs and our privacy policy